Todo sobre Joomla!

Hay múltiples formas de tener nuestro Portal generado en Joomla en varios idiomas. Imaginemos que queremos tener nuestra web en español, inglés y francés.

Una de las fórmulas (que NO recomiendo) sería la siguiente:

1. Creamos las secciones español, inglés y francés
2. Creamos una categoría o las que necesitemos de cada sección (categoría español, inglés y francés)
3. Creamos los artículos para cada idioma y los guardamos en su respectiva sección - categoría.

4. creamos un menú de cada idioma, con los enlaces a cada artículo o sección
5. En el administrador de módulos, elegimos cada idioma, y en la segunda pantalla lo dejamos visible sólo para su idioma.
6. Creamos un módulo con 3 enlaces: español, inglés y francés. Cada uno que apunte al inicio de cada cual.

La otra fórmula (más recomendable) es utilizar una maravillosa extensión llamada “Joom!Fish Multilingual content manager” que nos va a facilitar muchísimo la tarea de tener nuestro sitio en varios idiomas. Hay más extensiones de similares características pero como hay que elegir una y personalmente creo que esta es la mejor y la que yo uso… pues es la que recomiendo.

NOTA: Joom!Fish no es un traductor, es un gestor de contenido multilingüe por lo que el contenido en todos los idioma hay que generarlo de forma manual. Hay otras extensiones que traducen el contenido de forma automática, pero si quieres que tu sitio tenga cierta seriedad yo no dejaría algo tan sensible como el contenido en manos de un traductor automático.

Lo primero que haremos será conseguir los paquetes de idiomas que deseamos para nuestro Joomla. De esta forma ya tendremos la base traducida; todo el contenido genérico de Joomla como pueden ser los mensajes de error, etc. Seguramente ya tengamos en nuestro paquete básico incluido el de castellano e inglés por lo que sólo tendremos que conseguir el resto de idiomas que queramos. Para esta taréa recomiendo buscar en google sobretodo cuando lo que queremos es algún idioma regional tipo euskera, gallego, etc.

Una vez tengamos agregados los idiomas deseados instalaremos la extensión.
Después debemos indicarle los idiomas que queremos activar en nuestro sitio. Os adjunto un pantallazo para que os hagais una idea.

También podremos configurar Joom!fish para indicarle cual es el idioma por defecto y si queremos que el contenido no traducido nos aparezca en el idioma por defecto o por el contrario aparezca un texto que nosotros deseemos. Por ejemplo: “SECCIÓN EN PROCESO DE TRADUCCÍON”.

Y por último (y no por ello menos importante) gestionaremos los contenidos en sus diferentes idiomas.
Para ello simplemente seleccionaremos desde el componente Joom!Fish ->Traducciones el tipo de contenido que queremos traducir y el idioma del mismo. No es una taréa difícil aunque si tenemos mucho contenido, logicamente, será algo dura.

Para bajaros la extensión: http://www.joomfish.net/downloads/
Espero haber ayudado con este artículo

Para mejorar la indexación de nuestras páginas es necesario convertir las URLs dinámicas de nuestro sitio en páginas HTML.
Por ejemplo:
Original: http://www.tuweb.com/index.php?option=com_content&id=16
Optimizada: http://www.tuweb.com/aviso-legal.html

Existen varios componentes que podemos instalar en nuestro Joomla para optimizarlo y ayudar, por ejemplo a Google, a que indexe de forma óptima el contenido de nuestra web.

Yo personalmente utilizo ARTIO JoomSEF que me permite tratar cada página de forma individual así que no solo conseguiremos que nuestras páginas se muestren como páginas estáticas (HTML) sino que además podremos ponerle a cada una de ellas el nombre que queramos. Aunque automáticamente nos genera uno que suele ser bastante acertado (con el titulo del artículo, por ejemplo).

Desde este componente, además de escribir la nueva URL podemos incluir diferentes etiquetas META para personalizar aún más cada página:

• Título
• Meta descripción
• Meta content-language
• Meta robots
• Meta googlebot

Para utilizar este componente debemos tener activado la opción URLs amigables para buscadores en SITIO >> Configuración Global >> SEO

Descargar ARTIO JoomSEF: http://www.artio.net/en/joomla-extensions/artio-joomsef

Los templates o plantillas de Joomla nos ayudarán a personalizar el aspecto visual de nuestro portal
Existen miles de plantillas gratuitas aunque también podemos encontrar bastantes plantillas de pago asi que el abanico de posibilidades es muy amplio.

¿Dónde encontrar plantillas para joomla gratuitas?

El repositorio más grande de plantillas gratuitas:
http://www.joomlaos.de/set_albumName,album03/option,com_gallery/Itemid,37/include,view_album.php.html
Si quieres ver más plantillas o considerar adquirir alguna plantilla de pago te recomiendo que utilices el archiconocido Google.

Tipos de plantillas:

La característica principal que las diferencia radica en las que tienen el ancho variable (se ajustan a la resolución de la pantalla) y las que tienen el ancho fijo (no toman en cuenta la resolución de pantalla del navegante).
Otra de las particularidades con las que nos encontraremos son el número de columnas. Podemos encontrarnos con pantillas de 2 o 3 columnas. Personalmente aunque sólo necesitemos dos columnas yo recomiendo seleccionar las de 3 para curarnos en salud. Ten en cuenta que es más fácil convertir una plantilla de 3 columnas en una de 2 que viceversa.

¿Cómo instalar una nueva plantilla Joomla?

-Descargamos la plantilla que nos interesa.
-Accedemos a nuestro panel de administración de Joomla.
-Desde el menú horizontal de nuestro administrador iremos a Sitio à Administrador de plantillas à Plantillas del sitio
-Pulsaremos sobre “Nuevo. Entonces nos indicará que seleccionemos de nuestro PC el archivo comprimido de la plantilla. Lo subimos tal cual. ¡YA ESTÁ! Se nos agregará al listado de plantillas disponibles.

Modificando nuestra plantilla

Hay varias formas de modificar la template que hemos instalado.
Desde el panel de administración Joomla, seleccionando la plantilla:
HTML: Desde aquí podemos editar el código fuente del archivo index.php
CSS: Aquí podremos modificar los estilos de la plantilla.
Accediendo via FTP:
IMÁGENES: En la ruta “templates/nombre de template/images” se almacenan las diferentes imágenes que utiliza la plantilla.

Un consejo: Siempre que modifiques la plantilla asegurate de guardar una copia antes del archivo original que alteres.

Como la instalación de Joomla! es bastante sencilla y además existen infinidad de tutoriales para realizarlo, me voy a centrar en algunos consejos extras que creo hay que tener en cuenta.

Elegir servidor: Teniendo en cuenta que Joomla! se encuentra programado en PHP requeriremos contratar un alojamiento linux con al menos la posibilidad de disponer de una base de datos Mysql. En principio Joomla no requerirá más de una base de datos porque todos los extras que añadiremos se incorporarán a la misma BBDD: Foro, gestor de archivos, calendario, etc.

Autoinstalable: Muchas empresas de hosting tienen implementado en el panel de control del cliente la posibilidad de instalar Joomla! con un solo click. Aunque nos podamos sentir tentados de usarlo yo no lo recomiendo por diferentes razones. La primera es que instalar joomla es la primera toma de contacto que tenemos con este maravilloso CMS y si no tenemos valor siquiera de instalarlo manualmente, ¿cómo vamos a ser capaces de modificarlo a nuestro antojo?
La segunda razón es evitar futuros problemas de permisos en los directorios. Al autoinstalarse no controlaremos quien es el propietario de las carpetas y podemos encontrarnos con problemas de permisos a la hora de instalar componentes. Asi que… instalación manual, por favor.

Material de seguridad: Es aconsejable guardar en un sitio seguro el archivo original de joomla (el ZIP que nos hemos descargado y que contiene el joomla original). Esto lo haremos en previsión a posibles migraciones de nuestro Joomla a otro servidor. Puede ser que cuando eso ocurra la versión que nosotros tenemos de Joomla no sea la misma que encontremos en la web oficial. Podemos evitar volvernos locos buscándola por Internet si hemos sido previsores. Ojo, también podemos ir actualizando nuestro Joomla y así contar siempre con la última versión pero a veces los componentes extras que tenemos instalados no se actualizan tan rápido como el propio joomla y podemos encontrarnos con incompatibilidades de versiones entre un componente y Joomla.

Otros materiales de seguridad: Por el mismo motivo que el punto anterior debemos guardar una copia de los archivos originales de los diferentes componentes extras que integremos a nuestro Joomla.

Documentación: ¿Tienes una memoria prodigiosa? Felicidades, pero yo no. Por eso suelo añadir un documento (txt o similar) con los pasos que voy dando. Datos de la Base de datos, claves, versiones de lo que instalo, problemas con los que me he ido encontrando y otras anotaciones de interés.

Un último consejo: El miedo se pierde al dar el primer paso, asi que si lo que te impide comenzar a utilizar y trastear con Joomla es eso, atrevete porque seguro que no te arrepentirás.

Aprovecharé mi primer artículo para aclarar un poco, desde mi opinión, lo que es Joomla!. Es un Sistema de Gestión de Contenidos dinámico que te permitirá generar desde una sencilla página web hasta un complejo portal corporativo. Es una herramienta creada en código abierto y gracias a la gran comunidad mundial que se ha creado a su alrededor se ha convertido en un impresionante CMS que cada día crece más y se impone con más fuerza como solución a la hora de generar páginas complejas.

Su instalación es sencilla, no es necesario ser programador para llevarlo a cabo y nos brinda un montón de posibilidades que hasta hace unos años no podíamos imaginar tener.
Gracias a Joomla! Podremos crear nuestro propio portal temático sin tener que ser sesudos programadores webs y disponer de; por ejemplo: un foro, gestor de archivos, secciones restringidas para usuarios registrados, intranet y un largo etcétera de posibilidades.
Según mi experiencia el tiempo es dinero y Joomla nos ahorrará un montón de tiempo a la hora de comenzar nuestro proyecto Web ya que en aproximadamente 10 minutos contaremos desde su instalación con un verdadero portal con un gran número de características añadidas desde su base.
Estas son algunas de sus principales características:

• Publicación de Contenidos. Podremos crear páginas ilimitadas y editarlas desde un sencillo editor que permite formatear los textos con los estilos e imágenes deseados.
• Sistema de registro y administarción de usuarios.
• Menús editables desde el panel de administración.
• Sistema de votaciones – encuestas.
• Gestor de contenidos dinámicos. Incluso podremos programar la fecha en la que queremos se publique un artículo y su caducidad.
• Feed de noticias.
• Administrador de banners.

Espero haber aclaro algo a los que todavía no supieran en qué consiste Joomla aunque la mejor forma para conocerlo es sin lugar a dudas: COMENZAR A USARLO.